창세기 40장 (Genesis 40 )

[제12기 50일의 기적 찬양] 2019-10-03 목

Lauren Daigle - You Say

Lyrics:

 

I keep fighting voices in my mind that say I’m not enough

Every single lie that tells me I will never measure up

Am I more than just the sum of every high and every low

Remind me once again just who I am, because I need to know

 

You say I am loved

When I can’t feel a thing

You say I am strong

When I think I am weak

You say I am held

When I am falling short

When I don’t belong

You say I am Yours

And I believe

I believe What You say of me

I believe

 

The only thing that matters now is everything You think of me

In You I find my worth, in You I find my identity

 

You say I am loved

When I can’t feel a thing

You say I am strong

When I think I am weak

You say I am held

When I am falling short

When I don’t belong

You say I am Yours

And I believe

I believe

What You say of me

I believe

 

Taking all I have and now I’m laying it at Your feet

You have every failure, God, and You’ll have every victory

 

You say I am loved

When I can’t feel a thing

You say I am strong

When I think I am weak

You say I am held

When I am falling short

When I don’t belong

You say I am Yours

And I believe

I believe

What You say of me

I believe

 

Oh, I believe

Yes, I believe

What You say of me

Oh, I believe

 

 

 

Lauren Daigle - You Say  가사  한글 가사 ccm 버젼 번역.(로렌데이글 유세이) 번역

'순백의 사랑(류지정詞, 김성조曲)' - 찬양선교사 조은 2nd CCM STORY, The Immaculate Love

세상을 비추는 순백의 사랑

내 마음으로 파고드는 정결한 사랑

그 사랑으로 나 오늘도 호흡하네 자유하네

순백의 사랑, 정결한 사랑,

그 사랑이 내 사랑이 되기를

 

The immaculate love that shines in the world

The pure love that penetrates into my heart

I breathe every day with that love, and feel free

The immaculate love, The pure love,

I pray the love will be my love

 

세상을 비추는 주님의 사랑

내 마음으로 스며드는 십자가 사랑

그 사랑으로 나 오늘도 호흡하네 자유하네

주님의 사랑, 순백의 사랑,

그 사랑이 내 사랑이 되기를

 

The Lord's Love that shines in the world

The love of cross that pervades in my heart

I breathe every day with that love, and feel free

The love of the Lord, The immaculate love

I pray the love will be my love

 

 

 

 

창세기 40장

창세기 40장 (Genesis 40 )

 

1.  그 후에 애굽 왕의 술 맡은 자와 떡 굽는 자가 그들의 주인 애굽 왕에게 범죄한지라

2. 바로가 그 두 관원장 곧 술 맡은 관원장과 떡 굽는 관원장에게 노하여

3. 그들을 친위대장의 집 안에 있는 옥에 가두니 곧 요셉이 갇힌 곳이라

4. 친위대장이 요셉에게 그들을 수종들게 하매 요셉이 그들을 섬겼더라 그들이 갇힌 지 여러 날이라

5. 옥에 갇힌 애굽 왕의 술 맡은 자와 떡 굽는 자 두 사람이 하룻밤에 꿈을 꾸니 각기 그 내용이 다르더라

6. 아침에 요셉이 들어가 보니 그들에게 근심의 빛이 있는지라

7. 요셉이 그 주인의 집에 자기와 함께 갇힌 바로의 신하들에게 묻되 어찌하여 오늘 당신들의 얼굴에 근심의 빛이 있나이까

8. 그들이 그에게 이르되 우리가 꿈을 꾸었으나 이를 해석할 자가 없도다 요셉이 그들에게 이르되 해석은 하나님께 있지 아니하니이까 청하건대 내게 이르소서

9. 술 맡은 관원장이 그의 꿈을 요셉에게 말하여 이르되 내가 꿈에 보니 내 앞에 포도나무가 있는데

10. 그 나무에 세 가지가 있고 싹이 나서 꽃이 피고 포도송이가 익었고

11. 내 손에 바로의 잔이 있기로 내가 포도를 따서 그 즙을 바로의 잔에 짜서 그 잔을 바로의 손에 드렸노라

12. 요셉이 그에게 이르되 그 해석이 이러하니 세 가지는 사흘이라

13. 지금부터 사흘 안에 바로가 당신의 머리를 들고 당신의 전직을 회복시키리니 당신이 그 전에 술 맡은 자가 되었을 때에 하던 것 같이 바로의 잔을 그의 손에 드리게 되리이다

14. 당신이 잘 되시거든 나를 생각하고 내게 은혜를 베풀어서 내 사정을 바로에게 아뢰어 이 집에서 나를 건져 주소서

15. 나는 히브리 땅에서 끌려온 자요 여기서도 옥에 갇힐 일은 행하지 아니하였나이다

16. 떡 굽는 관원장이 그 해석이 좋은 것을 보고 요셉에게 이르되 나도 꿈에 보니 흰 떡 세 광주리가 내 머리에 있고

17. 맨 윗광주리에 바로를 위하여 만든 각종 구운 음식이 있는데 새들이 내 머리의 광주리에서 그것을 먹더라

18. 요셉이 대답하여 이르되 그 해석은 이러하니 세 광주리는 사흘이라

19. 지금부터 사흘 안에 바로가 당신의 머리를 들고 당신을 나무에 달리니 새들이 당신의 고기를 뜯어 먹으리이다 하더니

20. 제삼일은 바로의 생일이라 바로가 그의 모든 신하를 위하여 잔치를 베풀 때에 술 맡은 관원장과 떡 굽는 관원장에게 그의 신하들 중에 머리를 들게 하니라

21. 바로의 술 맡은 관원장은 전직을 회복하매 그가 잔을 바로의 손에 받들어 드렸고

22. 떡 굽는 관원장은 매달리니 요셉이 그들에게 해석함과 같이 되었으나

23. 술 맡은 관원장이 요셉을 기억하지 못하고 그를 잊었더라