민수기 30장(Numbers 30 )

[주4 예배찬양] 내 구주 예수를, 변찮는 주님, 십자가의 길 2019-08-18 [연세중앙교회 윤석전 목사] 

Numbers 30_ Hebrew interlinear audio Bible 希伯來文聖經_民數記第三十章

[히브리어]제30장

 

1.  וידבר משה אל ראשי המטות לבני ישראל לאמר זה הדבר אשר צוה יהוה׃
2.  איש כי ידר נדר ליהוה או השבע שבעה לאסר אסר על נפשו לא יחל דברו ככל היצא מפיו יעשה׃
3.  ואשה כי תדר נדר ליהוה ואסרה אסר בבית אביה בנעריה׃
4.  ושמע אביה את נדרה ואסרה אשר אסרה על נפשה והחריש לה אביה וקמו כל נדריה וכל אסר אשר אסרה על נפשה יקום׃
5.  ואם הניא אביה אתה ביום שמעו כל נדריה ואסריה אשר אסרה על נפשה לא יקום ויהוה יסלח לה כי הניא אביה אתה׃
6.  ואם היו תהיה לאיש ונדריה עליה או מבטא שפתיה אשר אסרה על נפשה׃
7.  ושמע אישה ביום שמעו והחריש לה וקמו נדריה ואסרה אשר אסרה על נפשה יקמו׃
8.  ואם ביום שמע אישה יניא אותה והפר את נדרה אשר עליה ואת מבטא שפתיה אשר אסרה על נפשה ויהוה יסלח לה׃
9.  ונדר אלמנה וגרושה כל אשר אסרה על נפשה יקום עליה׃
10.  ואם בית אישה נדרה או אסרה אסר על נפשה בשבעה׃
11.  ושמע אישה והחרש לה לא הניא אתה וקמו כל נדריה וכל אסר אשר אסרה על נפשה יקום׃
12.  ואם הפר יפר אתם אישה ביום שמעו כל מוצא שפתיה לנדריה ולאסר נפשה לא יקום אישה הפרם ויהוה יסלח לה׃
13.  כל נדר וכל שבעת אסר לענת נפש אישה יקימנו ואישה יפרנו׃
14.  ואם החרש יחריש לה אישה מיום אל יום והקים את כל נדריה או את כל אסריה אשר עליה הקים אתם כי החרש לה ביום שמעו׃
15.  ואם הפר יפר אתם אחרי שמעו ונשא את עונה׃
16.  אלה החקים אשר צוה יהוה את משה בין איש לאשתו בין אב לבתו בנעריה בית אביה׃

 

 

 

 

[우리말 성경] 민수기 30장 

[성경읽기 민수기 30장] 선한양식 성경읽기 l 민수기 l 민수기듣기 l 성경듣기 l 민수기 전체듣기 I 성경통독 l 성경읽어주는 l 오디오성경 l 매일성경 l 하나님과 소통하기 

[민수기 30 장] 오늘의 말씀 

[민수기30장] 민수기듣기 민수기읽기 성경듣기 성경읽기 성경통독 

민수기 30장 (16)

여자의 서원에 관한 규례들[민 30장]

[내용개요]
본장에는 앞에서 이미 언급된 바 있는 서원에 관한 규례가 나타난다. 그중에서도 특히 여자의 서원에 관해 집중적으로 다루고 있다. 하나님 앞에서 한 서약은 반드시 지켜야 한다(1-2절). 그러나 여자의 서약에 대해서는 처녀는 아버지가(3-5절), 유부녀는 남편이(6-12절) 허락해야만 비로소 그 효력이 발생하였다. 본장의 내용은 여성을 남성의 뜻에 복종해야 함을 말하고자 하는 것이 아니라, 당시 사회적으로 권리가 인정되지 않던 여성의 서원까지 엄격히 규정함으로 하나님께 대한 절대적인 신실성을 강조하고 있다. 또한 아내의 서원에 대한 남편의 의무를 언급하였다(13-15절).

♥ 내용주석해설 ♥ 
본문에는 서원에 관한 규례가 언급되고 있습니다. 서원은 인간이 하나님께 한 맹세요, 약속입니다. 그러기에 서원은 반드시 지키는 것이 원칙이었습니다. 하지만 당시 가부장적 사회에서 여성들이나 자녀들의 경우에는 서원을 지키는 데 많은 장애 요인들이 있었습니다. 그래서 여기 본문에는 서원을 지키는 데 예외적인 경우들을 소개하고 있습니다. 그러나 이 예외 규례 역시도 더욱 신중하게 서원하게 하기 위한 제도적 장치입니다.

☻ 정확한 팩트 민수기 30장 ☻ 
서원은 하나님과의 약속입니다. 그러기에 이 약속은 매우 신중하게 이루어져야 하며, 서원한 것은 이룸이 마땅합니다. 행여라도 일시적 기분과 감정에 빠져 함부로 약속하고, 이를 지키지 못해 시험에 빠지는 일이 없도록 주의해야 할 것입니다.

[신학주제]
여인의 서원. 본장에서는 서원의 규례 중에서 특히 여인의 서원에 관해 언급하고 있다. 아버지나 남편과 같은 후견인의 허락에 의해서 효력이 발생하도록 규정한 여인의 서원은 두 가지 면에서 중요한 의미가 있다. 첫째는 여성에 대한 인격성의 인정이다. 남녀 평등이 당연한 생각이 된 현대의 사고로, 후견인에 의해 여자의 서원이 효력을 발생하도록 한 규정은 남녀 차별로 여겨질 수 있다. 그러나 여자를 인격의 주체로 인정치 않음으로 어떤 맹세나 서원도 인정치 않던 고대 근동의 풍습에서, 제한적이나마 서원의 주체로 여자를 인정한 것은 대단한 여성 지위의 향상이었다. 둘째로 사회적으로 신분이 미비한 여인의 서원에까지 절대적인 이행을 요구한 것은, 이스라엘 백성들이 어떤 경우라도 하나님께 대해 신실해야 하며 하나님과의 관계를 깨뜨리지 않도록 해야 함을 엄중하게 경고하는 것이다.

[영적교훈]
서원은 의무가 아니라 스스로 자원하여 드리는 것이다. 하지만 일단 드린 서원에 대해서는 철저하게 지켜야 한다. 왜냐하면 스스로 드린 서원을 불성실하게 이행하는 것은 하나님께 대한 기만이며 하나님과의 관계를 깨뜨리기 때문이다. 그러므로 서원을 드릴 때는 신중해야 한다. 오늘날에도 성도들이 자신의 순간적인 감정이나 급박한 필요에 따라 서원을 드리고 나서는, 감정이 식거나 필요가 채워짐에 따라 서원에 대해 소홀한 것을 볼 수 있다. 성도들은 항상 신중히 서원을 드려야 하며, 하나님의 신실하신 은혜만큼 자신의 서원에 신실한 자가 되어야 한다.

 

 

민수기 30장(Numbers 30 ) 개역개정

 

1. 모세가 이스라엘 자손 지파의 수령들에게 말하여 이르되 여호와의 명령이 이러하니라

2. 사람이 여호와께 서원하였거나 결심하고 서약하였으면 깨뜨리지 말고 그가 입으로 말한 대로 다 이행할 것이니라

3. 또 여자가 만일 어려서 그 아버지 집에 있을 때에 여호와께 서원한 일이나 스스로 결심하려고 한 일이 있다고 하자

4. 그의 아버지가 그의 서원이나 그가 결심한 서약을 듣고도 그에게 아무 말이 없으면 그의 모든 서원을 행할 것이요 그가 결심한 서약을 지킬 것이니라

5. 그러나 그의 아버지가 그것을 듣는 날에 허락하지 아니하면 그의 서원과 결심한 서약을 이루지 못할 것이니 그의 아버지가 허락하지 아니하였은즉 여호와께서 사하시리라

6. 또 혹시 남편을 맞을 때에 서원이나 결심한 서약을 경솔하게 그의 입술로 말하였으면

7. 그의 남편이 그것을 듣고 그 듣는 날에 그에게 아무 말이 없으면 그 서원을 이행할 것이요 그가 결심한 서약을 지킬 것이니라

8. 그러나 그의 남편이 그것을 듣는 날에 허락하지 아니하면 그 서원과 결심하려고 경솔하게 입술로 말한 서약은 무효가 될 것이니 여호와께서 그 여자를 사하시리라

9. 과부나 이혼 당한 여자의 서원이나 그가 결심한 모든 서약은 지킬 것이니라

10. 부녀가 혹시 그의 남편의 집에서 서원을 하였다든지 결심하고 서약을 하였다 하자

11. 그의 남편이 그것을 듣고도 아무 말이 없고 금하지 않으면 그 서원은 다 이행할 것이요 그가 결심한 서약은 다 지킬 것이니라

12. 그러나 그의 남편이 그것을 듣는 날에 무효하게 하면 그 서원과 결심한 일에 대하여 입술로 말한 것을 아무것도 이루지 못하나니 그의 남편이 그것을 무효하게 하였은즉 여호와께서 그 부녀를 사하시느니라

13. 모든 서원과 마음을 자제하기로 한 모든 서약은 그의 남편이 그것을 지키게도 할 수 있고 무효하게도 할 수 있으니

14. 그의 남편이 여러 날이 지나도록 말이 없으면 아내의 서원과 스스로 결심한 일을 지키게 하는 것이니 이는 그가 그것을 들을 때에 그의 아내에게 아무 말도 아니하였으므로 지키게 됨이니라

15. 그러나 그의 남편이 들은 지 얼마 후에 그것을 무효하게 하면 그가 아내의 죄를 담당할 것이니라

16. 이는 여호와께서 모세에게 명령하신 규례니 남편이 아내에게, 아버지가 자기 집에 있는 어린 딸에 대한 것이니라