레위기 12장 (Leviticus 12 )

[금찬] 죄에서 자유를, 예수 안에 있는, 마귀들과 싸울지라, 나 호흡 있는 2017-07-07 [연세중앙교회 윤석전 목사] 

Leviticus 12_ Hebrew interlinear audio Bible 希伯來文聖經_利未記第十二章 

[히브리어]제12장

 

1.  וידבר יהוה אל משה לאמר׃
2.  דבר אל בני ישראל לאמר אשה כי תזריע וילדה זכר וטמאה שבעת ימים כימי נדת דותה תטמא׃
3.  וביום השמיני ימול בשר ערלתו׃
4.  ושלשים יום ושלשת ימים תשב בדמי טהרה בכל קדש לא תגע ואל המקדש לא תבא עד מלאת ימי טהרה׃
5.  ואם נקבה תלד וטמאה שבעים כנדתה וששים יום וששת ימים תשב על דמי טהרה׃
6.  ובמלאת ימי טהרה לבן או לבת תביא כבש בן שנתו לעלה ובן יונה או תר לחטאת אל פתח אהל מועד אל הכהן׃
7.  והקריבו לפני יהוה וכפר עליה וטהרה ממקר דמיה זאת תורת הילדת לזכר או לנקבה׃
8.  ואם לא תמצא ידה די שה ולקחה שתי תרים או שני בני יונה אחד לעלה ואחד לחטאת וכפר עליה הכהן וטהרה׃

 

 

 

 

레위기 12장 

[우리말 성경] 레위기 12장

[우리말성경]제12장

1.  여호와께서 모세에게 말씀하셨습니다.
2.  “이스라엘 백성들에게 다음과 같이 말하여라. ‘만일 여자가 임신해 아들을 낳았다면 그녀는 7일 동안 부정할 것이다. 그녀의 생리 기간과 같이 그녀는 부정할 것이다.
3.  제8일째 되는 날에 아이는 할례를 받아야 한다.
4.  그 후에 그녀는 피의 정결을 위해서 33일을 더 지내야 한다. 정결 기간이 끝날 때까지 그녀는 거룩한 것은 무엇이든지 만지지 말고 성소로도 들어가지 말아야 한다.
5.  만일 그녀가 딸을 낳았다면 그녀는 그녀의 생리 기간과 같이 2주 동안 부정할 것이다. 그 후에 그녀는 피의 정결을 위해서 66일을 더 지내야 한다.
6.  아들이나 딸을 낳은 후 그녀의 정결 기간이 끝나면 그녀는 번제물로 1년 된 어린 양 한 마리와 속죄제물로 집비둘기 새끼나 산비둘기 한 마리를 회막문으로 제사장에게로 가져가야 한다.
7.  그는 여호와 앞에 그것들을 내어 그녀를 위한 속죄를 할 것이며 그녀는 자기의 피 흘림으로부터 깨끗하게 될 것이다. 이것은 남자나 여자를 낳은 산모를 위한 규례다.
8.  그녀가 어린 양을 살 돈이 없다면 그녀는 산비둘기 두 마리나 집비둘기 새끼 두 마리를 가져다 하나는 번제물로 다른 하나는 속죄제물로 삼을 것이다. 그러면 제사장은 그녀를 위해 속죄할 것이며 그녀는 정결해질 것이다.’”

 

 

 

 

레위기12장 

#레위기 12장 

레위기 12장
산모에 대한 결례[레 12장]

[내용개요]
본장에서는 해산한 산모에 관한 정결 규례에 대해 언급하고 있다. 자녀를 낳은 여자는 일정한 기간 동안 부정한 자로 간주되어 거룩한 것에 가까이 가지 못하였으나 그 후에 경제적 능력에 따라 속죄제를 드림으로 비로소 정결케 되었다.

[강 해]
레11장에서는 부정한 음식과 정한 음식에 관한 율법이 나왔습니다. 본장은 11장에 이어 정한 사람과 부정한 사람에 관한 율법이 나옵니다. 즉 레12장에서부터 15장까지의 말씀 가운데서 첫번째인 출산한 여인의 부정과 정결식에 관한 규례를 언급하고 있습니다. 이 규례는 의식법상의 규례로서 당시의 문화적인 배경을 통해 영적인 정결 원리를 가르쳐 줍니다.

☻ 정확한 팩트 레위기 12장 ☻ 
본장은 산모의 정결 의식을 다루면서 가난한 여인에 대한 하나님의 배려를 살펴볼 수 있었습니다. 예나 지금이나 대개의 사람들은 가난한 자들을 멸시하는데 하나님은 가난한 자를 특별히 생각하셨습니다. 하나님을 경외하는 성도들은 가난한 사람들을 늘 생각하고 그들에게 은혜를 베풀어야 합니다.

[신학주제]
출산한 여인의 부정. 해산한 여인은 칠 일 동안 부정한 자로 취급되어 공동체에서 격리되었다. 출산한 여인을 부정한 자로 취급한 것은 출산 자체가 부정하기 때문이 아니다. 그것은 출산시 발생하는 유출에 의해 주위가 감염되는 것을 피하기 위함이요, 구속사적 의미 때문이었다. 인간의 출산과 번성은 원래 창조 때에 주어진 축복이었다. 그러나 인간의 범죄로 말미암아 출산은 고통을 가져오고 저주가 된 것이다. 따라서 출산한 여인을 부정하게 취급하는 것은 인간의 나면서부터 죄인 됨을 말해 주는 것이다. 또한 해산한 여인이 일정 기간 후에 속죄제를 통해 정결함을 받는 것은 죄로 인해 부정한 자가 된 인간이 속죄의 피를 통해 깨끗함을 얻을 수 있다는 그리스도의 대속 사역을 예표해 주고 있다.

[영적교훈]
본장에서 출산한 여인은 남아일 경우 총 40일, 여아일 경우는 80일 후에야 비로소 성소에 들어갈 수 있다. 성서에서 40이란 숫자는 고난과 단련을 의미한다. 이스라엘의 40년 광야 생활과 예수님의 광야에서의 40일 간 금식 기도 등이 대표적인 예이다. 그러므로 본장은 성도들이 하나님께 나아가기 위해서는 끊임없이 죄 중에 거하는 자신을 단련시키는 고난을 겪어야 함을 교훈해 준다.

 

 

레위기 12장 (Leviticus 12 ) 개역개정

 

1. 여호와께서 모세에게 말씀하여 이르시되

2. 이스라엘 자손에게 말하여 이르라 여인이 임신하여 남자를 낳으면 그는 이레 동안 부정하리니 곧 월경할 때와 같이 부정할 것이며

3. 여덟째 날에는 그 아이의 포피를 벨 것이요

4. 그 여인은 아직도 삼십삼 일을 지내야 산혈이 깨끗하리니 정결하게 되는 기한이 차기 전에는 성물을 만지지도 말며 성소에 들어가지도 말 것이며

5. 여자를 낳으면 그는 두 이레 동안 부정하리니 월경할 때와 같을 것이며 산혈이 깨끗하게 됨은 육십육 일을 지내야 하리라

6. 아들이나 딸이나 정결하게 되는 기한이 차면 그 여인은 번제를 위하여 일 년 된 어린 양을 가져가고 속죄제를 위하여 집비둘기 새끼나 산비둘기를 회막 문 제사장에게로 가져갈 것이요

7. 제사장은 그것을 여호와 앞에 드려서 그 여인을 위하여 속죄할지니 그리하면 산혈이 깨끗하리라 이는 아들이나 딸을 생산한 여인에게 대한 규례니라

8. 그 여인이 어린 양을 바치기에 힘이 미치지 못하면 산비둘기 두 마리나 집비둘기 새끼 두 마리를 가져다가 하나는 번제물로, 하나는 속죄제물로 삼을 것이요 제사장은 그를 위하여 속죄할지니 그가 정결하리라